English French German Italian Russian

Показаны сообщения с ярлыком Video. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Video. Показать все сообщения

понедельник, 28 ноября 2016 г.

Bildungskonferenz in Moskau 2016


понедельник, 15 декабря 2014 г.

Das Erste/ Das Putin-Interview - wohin steuert der Kreml-Chef? ARD Online

Das Putin-Interview: hier klicken
Seit Monaten beherrscht er die internationalen Schlagzeilen: Wladimir Putin. NDR-Journalist Hubert Seipel hat den Kreml-Chef zu einem der seltenen Interviews in Russland getroffen. GÜNTHER JAUCH zeigte das Gespräch und diskutierte im Anschluss mit seinen Gästen. Die Sendung vom Sonntagabend.

воскресенье, 16 ноября 2014 г.

Der Wald muss gerettet werden – das Video-Thema

Um dir das Video anzuschauen, klickst du es einfach im Player an.


GLOSSAR
ab|holzen– viele Bäume in einem Gebiet fällen
roden– viele Bäume in einem Gebiet fällen, um den Boden zu nutzen
etwas bedecken– etwas ausfüllen; auf etwas sein
ökologisch– so, dass es die Umwelt und die Natur betrifft
Vielfalt (f., nur Singular) – die Tatsache, dass es viel Unterschiedliches von etwas gibt
Stabilisierung (f., nur Singular) – die Sicherung
Treibhausgas, -e(n.) – das Gas, das schlecht für die Umwelt ist
Kohlenstoff (m., nur Singular) – ein chemisches Element
etwas frei|setzen– hier: Gase entstehen lassen
Sauerstoff (m., nur Singular) – der Bestandteil der Luft, den
ein Mensch zum Leben benötigt
Hektar, -(m.) – ein Maß für eine große Fläche Land oder Wal
d (1 Hektar = 10 000 Quadratmeter)
Brandrodung, -en (f.) – das Fällen von Bäumen durch Verbrennen, um die Fläche anders nutzen zu können
Rohstoff, -e(m.) – ein Material aus der Natur, aus dem etwas hergestellt wird
Ackerland (n., nur Singular) – das Land, auf dem ein Bauer etwas (z. B. Getreide) pflanzt
etwas um|nutzen– etwas für einen anderen Zweck gebrauchen
Erhalt (m., nur Singular) – die Tatsache, dass etwas weiterbestehen kann
Sich aus|zahlen– sich lohnen
etwas auf|forsten– so viele Bäume pflanzen, dass wieder ein Wald entsteht
 

понедельник, 13 октября 2014 г.

Deutschland liebt seine Zeitschriften

GLOSSAR

Zeitvertreib, -e (m.) – etwas, das man gerne in seiner Freizeit macht und das nicht anstrengend ist; etwas, wobei man nicht viel nachdenken muss

es sich gemütlich machen – hier umgangssprachlich für: sich bequem hinsetzen oder hinlegen

Blatt, Blätter (n.) – hier umgangssprachlich für: die Zeitschrift; die Zeitung

etwas links liegen lassen – umgangssprachlich für: etwas nicht beachten; hier auch: etwas nicht benutzen

ab|tauchen – hier: wie in einer anderen Welt sein; die Realität vergessen

Rechner, - (m.) – der Computer

entspannt – ohne Stress; gemütlich

jemanden unterhalten  – hier: jemandem Freude bereiten ; jemandem etwas Interessantes bieten

im Trend liegen – im Moment sehr beliebt sein

jemanden zu etwas verführen  –jemanden dazu bringen, etwas zu tun

die Flucht aus dem Alltag – der Versuch, seine alltäglichen Probleme oder die Probleme der Welt zu vergessen

Magazin, -e (n.) – hier: die Zeitschrift

auf den Markt kommen – verkauft werden

rund um etwas – hier: ein bestimmtes Thema bestimmtes Thema betreffend

Entschleunigung (f., nur Singular) – gemeint ist hier: die Tatsache, Dinge langsamer zu machen und dadurch weniger Stress zu haben

Echo, -s (n.) – gemeint ist hier: etwas, das länger nachwirkt

Konzept, -e (n.) – die Idee; der Plan

etwas propagieren – für etwas werben; etwas vorschlagen
Mehrwert (m., hier nur Singular) – hier: das Positive, das jemand durch etwas bekommt

Macher, -/Macherin, -nen –jemand, der etwas herstellt oder durchführt

Gestaltung (f., nur Singular) – das Design; der Aufbau

hochwertig – so, dass etwas eine sehr gute Qualität hat

ästhetisch – schön anzusehen

nachhaltig – hier: so, dass man etwas lange Zeit nutzen will

Print (m., nur Singular) – hier: das gedruckte Medium (z. B. die Zeitschrift; die Zeitung)

zukunftsfähig – so, dass etwas auch in Zukunft noch erfolgreich sein wird

ein Stück weit – ein bisschen; etwas

Wert (m., hier nur Singular) – hier: etwas, das für jemanden besonders wichtig ist; etwas, das man als wertvoll ansieht

zugeschnitten auf etwas/jemanden – hier: passend für etwas/jemanden; geeignet für etwas/jemanden

Stammkunde, -n/Stammkundin, -nen – der Kunde/die Kundin, der/die immer wieder kommt

sich inspirieren lassen – sich anregen lassen; durch etwas auf Ideen kommen

Cover, -s (n., aus dem Englischen) – die Titelseite (z. B. von einem Buch oder einer Zeitschrift)
ansprechend – hier: so, dass viele etwas schön finden

Titel, - (m.) – hier: die Zeitschrift

über die Ladentheke gehen – umgangssprachlich für: verkauft werden

jemanden vertreten  – hier: die Interessen von jemandem vor anderen deutlich machen

Verleger, -/Verlegerin, -nen – jemand, der eine Zeitschrift oder ein Buch veröffentlicht

Neugründung, -en – etwas (z. B. ein Unternehmen), das es noch nicht lange gibt

Vertikalisierung, -en (f.) – gemeint ist hier: die besondere Tiefe, mit der bei einem Thema ins Detail gegangen wird (im Gegensatz zu einem groben Überblick (Adjektiv:   vertikal)                                                                             
ausgeprägt – deutlich vorhanden

Landschaft, -en (f.) – hier: die gesamte Menge von etwas

etwas abgebildet finden – hier: etwas wiederfinden, das man von woanders kennt

breitgefächert – hier: unterschiedlich; auch: groß

Vertriebsnetz, -e (n.) – ein System von verschiedenen Methoden/Arten, wie etwas
verkauft wird

Kultur (f., hier: nur Singular) – hier: die generelle Einstellung von Menschen eines Landes

Gedrucktes (n., nur Singular) – etwas, das aus Papier besteht und das man lesen kann (z. B. das Buch; die Zeitschrift)

Abonnement, -s (n.) – etwas, das man bestellt, um es regelmäßig geliefert zu bekommen

Distribution, -en (f.) – die Auslieferung von Waren an Verkäufer und der Verkauf an die Kunden

im hintersten Eck – umgangssprachlich für: auf dem Land; auf dem Dorf

mit etwas punkten – durch etwas beliebt bei jemandem werden; durch etwas einen Vorteil haben

Kompetenz, -en (f.) – das besondere Können; die besondere Fähigkeit auf einem bestimmten Gebiet

auf etwas/jemanden setzen – hier: sich für etwas/jemanden entscheiden, weil man glaubt, dass es/er erfolgreich sein wird
Flexibilität (f., nur Singular) – die Tatsache, dass sich jemand schnell auf veränderte Situationen einstellen kann und keine Probleme damit hat

sich etwas zu|trauen – glauben/sich sicher sein, dass man etwas gut kann oder schafft

ansatzweise – ein bisschen; etwas

überschaubar – hier: so, dass man etwas (z. B. ein Risiko) gut einschätzen kann

Strategiesitzung, -en (f.) – das Arbeitstreffen von Mitarbeitern, in dem z. B. über zukünftige Projekte gesprochen wird

Budget, -s (n., aus dem Französischen) – die Geldsumme, die man für etwas (z. B. für den Kauf von etwas) zur Verfügung hat
jemandem/etwas treu bleiben  – hier: sich nicht plötzlich gegen etwas/jemanden entscheiden, sondern bei etwas/jemandem bleiben

etwas ist nicht meins – hier: etwas mag ich nicht; etwas finde ich nicht gut

Anregung, -en (f.) – hier: etwas, das interessant für jemanden ist; etwas, das man selbst ausprobieren möchte