Deutschblog: Weihnachten

Показаны сообщения с ярлыком Weihnachten. Показать все сообщения

четверг, 22 декабря 2022 г.

Wie in vielen Haushalten im deutschsprachigen Raum üblich, haben wir auch einen Adventkalender vorbereitet. Er soll die Tage bis Weihnachten abwechslungsreich gestalten. Hinter den Türchen verstecken sich Märchen, Weihnchtslieder, Witze, Plakate, prämierte Kurzvideos (der IDT) & mehr.

пятница, 16 декабря 2022 г.

Zeit des Singens! Die Zeit vor Weihnachten ist auch die Zeit des Singens.

Es gibt Menschen, die trauen sich nur in der Weihnachtszeit etwas: gehen in die Kirche, streiten einmal nicht mit ihren Eltern, binden sich einen Schlips, tun also Dinge, die sie sonst lieber lassen. Aber Lieder zu singen ist vielen selbst an Weihnachten noch zu gewagt. Warum eigentlich? An dieser Stelle gibt es in der Weihnachtszeit jeden Tag ein neues Lied zum Anhören und Mitsingen.

суббота, 15 декабря 2018 г.

In der Weihnachtsbäckerei _ Karaoke

Weihnachtslieder

In der Weihnachtsbäckerei 
 gibt es manche Leckerei. 
 Zwischen Mehl und Milch 
 macht so mancher Knilch 
 eine riesengroße Kleckerei. 
 In der Weihnachtsbäckerei, 
 in der Weihnachtsbäckerei. 
Wo ist das Rezept geblieben 
 von den Plätzchen, die wir lieben? 
 Wer hat das Rezept verschleppt? 
 Na, dann müssen wir es packen, 
 einfach frei nach Schnauze backen. 
 Schmeißt den Ofen an und ran. 
 
 In der Weihnachtsbäckerei  
 gibt es manche Leckerei. 
 Zwischen Mehl und Milch 
 macht so mancher Knilch 
 eine riesengroße Kleckerei. 
 In der Weihnachtsbäckerei, 
 in der Weihnachtsbäckerei. 
Bitte mal zur Seite treten, 
 denn wir brauchen Platz zum Kneten. 
 Sind die Finger rein? 
 Du Schwein! 
 Sind die Plätzchen, die wir stechen, 
 erst mal auf den Ofenblechen, 
 warten wir gespannt: 
 Verbrannt!  
 
 In der Weihnachtsbäckerei  
 gibt es manche Leckerei. 
 Zwischen Mehl und Milch 
 macht so mancher Knilch 
 eine riesengroße Kleckerei. 
 In der Weihnachtsbäckerei, 
 in der Weihnachtsbäckerei. 
Brauchen wir nicht Schokolade, 
 Honig, Nüsse und Sukkade 
 und ein bisschen Zimt? 
 Das stimmt! 
 Butter, Mehl und Milch verrühren, 
 zwischendurch einmal probieren 
 und dann kommt das Ei: Vorbei!

четверг, 13 декабря 2018 г.

So schaurig-schön war der Krampuslauf 2018 über den Münchner Christkindlmarkt

Die Tradition des Krampuslaufs auf dem Christkindlmarkt rund um den Marienplatz in München

Krampuslauf auf dem Marienplatz, Foto: Immanuel Rahman — Foto: Immanuel Rahman

Der Krampus ist der unheimliche Geselle an der Seite des gütigen Nikolaus. Während letzterer bei unartigen Kindern gerne mal ein Auge zudrückt, rasselt der Krampus lieber furchteinflößend mit seiner Kette, um sich den nötigen Respekt zu verschaffen und unliebsame Zeitgenossen zurechtzuweisen. Das Krampuslaufen geht auf eine 500 Jahre alte Tradition aus dem alpenländischen Raum zurück. Bereits im 16. Jahrhundert zogen die sogenannten „Klabaufs“ aus: Schüler, Kantoren und Schulmeister der Frauenkirche und von St. Peter verkleideten sich als Bischöfe und verursachten angeblich derartige Unruhen, dass die Polizei ausrücken musste. Der Brauch des Krampuslaufs erfreut sich heute bei jungen Leuten wieder großer Beliebtheit.

Das müsst Ihr zum Krampuslauf wissen

Sind die Krampusse gefährlich? Na gut, sie sehen schon ziemlich düster aus. Aber sie wollen nur spielen! Die Münchner Krampusgruppe betont, dass der Münchner Krampus ein lustiger Teufel sei, der auf dem Schaulauf hautnah zum Anfassen und Bestaunen zu sehen ist und nicht, um unartige Kinder zu rügen.
Wo sind sie zu sehen? Wer den Termin am Sonntag, 9. Dezember verpasst hat, für den gibt es noch eine Gelegenheit: Am 23. Dezember geht es am Eingang zum Christkindlmarkt in der Neuhauser Straße los, dann über Neuhauser Straße, Kaufingerstraße und Marienplatz zum Alten Rathaus. Unten findet Ihr den Plan auch als PDF.
Was genau sind Krampusse? Der Krampus ist der unheimliche Geselle an der Seite des gütigen Nikolaus. Während letzterer bei unartigen Kindern gerne mal ein Auge zudrückt, rasselt der Krampus lieber furchteinflößend mit seiner Kette, um sich den nötigen Respekt zu verschaffen. Mehr erfahrt Ihr weiter unten.

Alle Jahre wieder: Die Adventszeit. Sprachniveau A2

Einige Fakten zur Adventszeit

Das meiste Geld verdienen die Händler in den Wochen vor Heiligabend. 2013 hat der Einzelhandel insgesamt 451,1 Milliarden Euro umgesetzt, davon allein 84,5 Milliarden Euro zur Weihnachtszeit. Zu den fünf beliebtesten Produkten zählen Spielsachen, Bücher, Unterhaltungselektronik und Musikinstrumente. Laut einer Umfrage will jeder Deutsche 2014 im Durchschnitt 437 Euro für Geschenke, Essen, Restaurantbesuche und andere Aktivitäten ausgeben.

Was wir eigentlich längst wissen: Schenken und beschenkt werden macht glücklich. Forscher haben herausgefunden, dass großzügige Menschen, die anderen mit liebevollen Weihnachtsgeschenken eine Freude machen, glücklicher sind. Und noch mehr soll sich der Beschenkte freuen, wenn man das Weihnachtsgeschenk hübsch eingepackt hat. Apropos Freude und Geschenke: Freude bereitet auch der Adventskalender mit seinen 24 Türchen. Es gibt Kalender, die enthalten zum Beispiel Schokolade und andere Süßigkeiten. Manche basteln einen Adventskalender aus 24 Päckchen und packen ein kleines Geschenk hinein.

Besinnliches bei Kerzenschein

Ein prachtvoll geschmückter Tannenbaum ist ein typischer Weihnachtsbrauch – nicht nur in Deutschland. Als grüne Pflanze soll er für neues Leben sowie mit seinen Kerzen als Hoffnung auf mehr Licht stehen. Mehr als 29 Millionen Weihnachtsbäume stehen jedes Jahr in deutschen Wohnungen, das sind drei Viertel (73 Prozent) der Haushalte. Das Geschäft allein um die Tannenbäume sichert rund 100.000 Dauer- und Saisonarbeitsplätze.

Eine andere Statistik geht der Frage nach, was den Menschen in Deutschland zu Weihnachten wichtig ist. 66 Prozent der Befragten finden es an Weihnachten wichtig, mit der Familie zusammen zu sein.

Frage A2:

Was macht glücklich?

четверг, 29 ноября 2018 г.

Weihnachtsschmuck: Was liegt im Trend?

Christmas is calling — aus dem Englischen: Weihnachten kommt; bald ist Weihnachten

Einkaufsmeile, -n (f.) — eine große Straße mit vielen Geschäften

etwas ein|läuten — ein Zeichen für etwas sein, das jetzt beginnt

Saison, -s (f., meist im Singular) — hier: ein bestimmter Zeitabschnitt (in jedem Jahr), in dem etwas Bestimmtes gemacht werden kann (z. B. etwas ernten) oder stattfindet

Startschuss (m., nur Singular) — das Signal, das etwas beginnt

angesagt sein — modern sein; beliebt sein

Trend, -s (m., aus dem Englischen) — die Tatsache, dass etwas modern ist

Rock ’n’ Roll (m., nur Singular, aus dem Englischen) — eine Musikrichtung, die in den 50er-Jahren in Amerika aufkam und einen speziellen Tanzstil, spezielle Frisuren und Kleidung mit sich brachte; ihr bekanntester Musiker: Elvis Presley

sich um etwas drehen — für etwas sehr wichtig sein

Glitzer,- (m.) — etwas, was sehr leuchtet und funkelt

funkeln — glitzern; hell und dunkel werden (z. B. wie ein Stern oder wie Edelsteine)

metallic (aus dem Englischen) — aus Metall sein; so wie Metall aussieht

dekadent — gemeint ist hier: luxuriös; glamourös

Samt, -e (m.) — ein weicher Stoff; ein feines Gewebe

Paillette, -n (f.) — ein flaches, rundes, glänzendes Stück Metall, das oft an Kleidungsstücken zu finden ist

Edelrock-Deko, -s (f.) — gemeint ist hier: eine schicke Dekoration mit dem Thema Rock

Hauptsache, -n (f., meist Singular) — hier: das wichtigste ist

etwas rockt — etwas ist cool

sich etwas nicht nehmen lassen — bei etwas unbedingt mitmachen wollen

Retro-Look, -s (m., aus dem Englischen) — die Tatsache, dass man einen früheren Stil nachmacht

dezent — leicht; unauffällig

Zurückhaltung (f., nur Singular) — hier: die Tatsache, dass etwas unauffällig ist

falsch liegen — hier: etwas nicht richtig machen

knallig — sehr bunt und leuchtend

schillern — leuchten

ausgefallen — hier: besonders; sehr ungewöhnlich

schmackhaft — etwas, das intensiv schmeckt; hier: etwas, das mit dem Thema Essen zu tun hat

begeistert — so, dass man etwas toll findet; mit sehr viel Freude

einen verspielten Touch haben (aus dem Englischen) — hier: wie Spielzeug aussehen

Popcorn (n., nur Singular) — gerösteter Mais, so wie man ihn im Kino bekommt

Körbchen, - (n.) — ein kleiner Behälter aus einem natürlichen Material

Bagel, -s (m., aus dem Englischen) — ein kreisrundes Brötchen mit einem Loch in der Mitte

Design, -s (n., aus dem Englischen) — das Aussehen; die Gestaltung

etwas erobern — hier: sehr oft vorkommen

Festmahl (n., nur Singular) — ein großes Essen zu einem besonderen Fest

angesagt sein — hier: an der Reihe sein; jetzt gemacht werden; Zeit für etwas sein

schlemmen — sehr gutes Essen genießen

Auswahl (f., nur Singular) — die Tatsache, das etwas ausgesucht wird

eine Rolle spielen — hier: wichtig sein

Avocado, -s (f.) — eine grüne Frucht aus Südamerika, die aussieht wie eine Birne

außergewöhnlich — besonders; nicht üblich

zaubern — etwas mit Magie erreichen

Wohlfühl-Ambiente (n., nur Singular) — eine Atmosphäre, in der man sich gut fühlt

luxuriös — sehr teuer; sehr gut eingerichtet; mit allem, was dazugehört, egal was es kostet

kräftig — hier: intensiv

Oberfläche, -n (f.) — die äußere Schicht von etwas

Glanz (m., nur Singular) — eine Lichtreflektion auf einem Gegenstand

Festtafel, -n (f.) — der gedeckte, große Tisch bei einem Fest

Hingucker, - (m.) — die Attraktion

Weihnachtskugel, -n (f.) — der runde Schmuck, den man an einen Weihnachtsbaum hängt

Winterwunderland (n., nur Singular) — hier: die traumhafte Winterlandschaft

Weihnachtsbeleuchtung, -en (f.) — die Weihnachtslichter

etwas wecken — hier: etwas hervorrufen; etwas auslösen

Vorfreude (f., nur Singular) — die Freude auf etwas, das noch nicht stattgefunden hat

in Stimmung bringen — Vorfreude wecken; die Atmosphäre oder die Laune vor etwas wird immer besser

vor der Tür stehen — hier: bald stattfinden; in nächster Zeit passieren

strahlen — leuchten; voller Licht sein

sich aus|leben — kreativ sein; viel für eine Sache machen

среда, 12 сентября 2018 г.

Weihnachtslied an Weihnachtslied: Der schönste Weihnachtslieder Mix

вторник, 11 сентября 2018 г.

Learn German: Weihnachten

Weihnachten in Deutsc...

Weihnachten in Deutschland

Die Weihnachtszeit ist eine besinnliche Zeit in Deutschland.

Weil Kinder Weihnachten kaum erwarten können, gibt es für sie eine besondere Erfindung: den Adventskalender. Das ist ein Kalender mit 24 Türchen. Jeden Tag, vom 1. Dezember bis 24. Dezember dürfen die Kinder ein Türchen öffnen und finden dahinter eine kleine Überraschung, meistens ein kleines Stück Schokolade.

Am Morgen des 24. Dezember stellt man den Weihnachtsbaum auf. Der wird mit Weihnachtskugeln, Lametta und Lichterketten geschmückt, und die Spitze ziert ein Stern oder Engel.

Der Weihnachtmann kommt am Abend des 24. Dezember, am sogenannten Heiligen Abend. Aber in Deutschland kommt der Weihnachtsmann nicht durch den Kamin, sondern klingelt an der Tür. Dann muss jeder ein Weihnachtsgedicht aufsagen oder ein Weihnachtslied vorsingen, bevor er sein Geschenk bekommt. In einigen Familien ist aber auch gar keiner zu Hause, wenn der Weihnachtsmann kommt. In dem Fall legt er (wie auch immer er dann ins Haus kommt) die Weihnachtsgeschenke unter den Weihnachtsbaum.