Schon gewusst?

den Kopf voll haben

Wenn jemand den Kopf voll hat, dann muss er an viele Dinge gleichzeitig denken. Der Kopf dieser Person ist dann, bildlich gesprochen, voll mit Gedanken, Plänen oder Sorgen, und sie kann nicht mehr aufhören, darüber nachzudenken:
„Ach, Anna, lass mich doch bitte in Ruhe mit deinem Kartenspiel. Ich kann jetzt nicht. Ich habe den Kopf wirklich voll mit anderen Dingen!“

Schon gewusst?

sich den Säckel füllen

 „Säckel“ ist ein altes Wort für Geldbeutel oder Geldbörse. Wenn sich also jemand den Säckel füllt, dann steckt er, bildlich gesprochen, Geld in seinen eigenen Geldbeutel. Oft meint man damit, dass jemand Geld auf Kosten anderer Menschen bekommt, also zu ihrem Nachteil: „Martin hat sich jahrelang den Säckel auf Kosten der Firma gefüllt und lebt nun in einer Villa.“

In vielen Sprachen gibt es kein Wort mit der Bedeutung des deutschen Ausdrucks "Ausflug".

Schon gewusst?

 

auf den letzten Drücker

  
Wenn jemand etwas „auf den letzten Drücker“ macht, dann erledigt er eine Aufgabe, kurz bevor es zu spät ist. Wahrscheinlich ist damit der Türdrücker des letzten Wagens eines Zuges, der gerade abfährt, gemeint. Mit diesem Gegenstand öffnet man die Tür. So wie man den Zug, kurz bevor er weg ist erreicht, erledigt man also eine Aufgabe kurz vor dem Ende einer Frist, wenn man sie „auf den letzten Drücker“ macht: „Warum musst du eigentlich immer alles erst auf den letzten Drücker tun?“

Schon gewusst?

die Seele baumeln lassen

 „Etwas baumeln lassen“ bedeutet, etwas frei hängen zu lassen. Man kann ein angenehmes Gefühl dabei haben, zum Beispiel, wenn man die Beine über einem Fluss baumeln lässt. Die Seele, also seinen psychischen Teil, möchte man besonders gern baumeln lassen, wenn man viel Stress hat. In solchen Phasen benutzt man den Ausdruck „die Seele baumeln lassen“ deshalb besonders oft. Man sollte dann nämlich eine Pause machen und sich Zeit für sich selbst nehmen: „Oje, am Freitag ist schon die Prüfung! Aber jetzt werde ich einfach mal die Seele baumeln lassen, ein schönes Bad nehmen und mein Lieblingsbuch lesen!“

Schon gewusst?

jemanden aus den Augen verlieren

Wenn man jemanden aus den Augen verliert, sieht und findet man ihn plötzlich nicht mehr, zum Beispiel, weil viele Leute an einem Ort sind: „Kinder, nehmt euch bitte an den Händen, hier sind so viele Leute unterwegs. Nicht, dass ich euch aus den Augen verliere.“ Man benutzt den Ausdruck auch, um zu sagen, dass man zu einer Person keinen Kontakt mehr hat: „Tina und ich haben uns früher jeden Tag gesehen. Aber nach dem Studium haben wir uns dann aus den Augen verloren.“

Schon gewusst?

Handwerk hat goldenen Boden

 Das Handwerk sind alle Berufe, in denen man mit Händen und Werkzeugen arbeitet. Der Ausdruck sagt, dass man mit einem handwerklichen Beruf, wie zum Beispiel Mechatroniker oder Bäcker, genug Geld verdient, um gut leben zu können: „Daniel, ich finde es klasse, dass du eine Ausbildung zum Friseur machst, denn Handwerk hat goldenen Boden!“

Schon gewusst?

wie Pilze aus dem Boden schießen

Diesen Ausdruck benutzt man, wenn von etwas ganz plötzlich mehr da ist als noch kurz davor. Man vergleicht die wachsende Menge also mit Pilzen. Dieses braune oder weiße Gemüse, das man im Wald findet, kann nämlich sehr schnell in großer Zahl an Bäumen oder auf dem Boden wachsen. „An vielen Ferienorten schießen neue Cafés wie Pilze aus dem Boden.“

Schon gewusst?

brotlose Kunst

 Mit dieser Redewendung beschreibt man eine Arbeit, mit der man kein oder nur sehr wenig Geld verdient und sich deshalb nicht einmal Brot kaufen kann: „Anna, du willst doch nicht wirklich Tänzerin werden? Das ist doch brotlose Kunst!“

Schon gewusst?

in sicheren/guten Händen sein

 Wenn sich jemand gut um einen kümmert und für einen sorgt, dann ist man bei ihm oder ihr in guten Händen. Man fühlt sich dort sicher und wohl: „Bei diesem Arzt bist du in guten Händen.“
Diese Redewendung kann man auch bei Gegenständen benutzen. Wenn sich also jemand besonders vorsichtig um eine Sache kümmert, dann ist diese bei ihm oder ihr in sicheren Händen: „Mach dir keine Sorgen, deine antike Vase ist bei mir in sicheren Händen!“