Seminar 1 in der Lexikologie

Archaismen

Text: Einkaufen in Deutschland.

Thema: Einkaufen

Einkaufen: Vokabelliste

Farben deutsch

Wikipedia - das Online-Lexikon

Bald nur noch "Du"? MITTEL

Die 375 000 Angestellten von Lidl und Kaufland sagen zu ihrem obersten Chef jetzt Du, genauso die 54 000 Angestellten der Firma Otto. Nur zwei Beispiele, warum manche sich fragen: Ist das „Sie“ bald am Ende?

„Jetzt sag Du“, ist auf dem Stein zu lesen. Er steht am Wanderweg zum Hochberghaus bei Grünau im Almtal (Österreich), genau auf 1000 Metern. In den Alpen sagen Bergsteiger nämlich ab dieser Höhe „Du“ zueinander, nicht mehr „Sie“ – egal, ob sie sich kennen oder nicht. Der „Du-Stein“, den der Wirt des Hochberghauses gesetzt hat, ist ein klaresZeichen und das Bergsteiger-Du eine einfache Regel. Aber im Deutschen ist es sonst nie ganz einfach zu wissen, ob man andere Menschen duzen oder doch lieber siezen soll. Auch für Muttersprachler ist das kompliziert. Für alle anderen ist es noch viel schwerer.

Schon gewusst?

Urlaub auf Staatskosten machen

r Wer würde sich nicht gerne vom Staat den Urlaub bezahlen lassen? Aber wer Urlaub auf Staatskosten macht, sitzt im Gefängnis. Das Gefängnis ist das Gebäude, in das Kriminelle geschlossen werden. „Warum kommt Herr Jitker eigentlich nicht mehr in die Arbeit? Ist er krank?“ – „Du weißt das noch gar nicht? Der macht Urlaub auf Staatskosten.“

Schon gewusst?

Es geht rund

 Dieser umgangssprachliche Ausdruck bedeutet: Es ist viel Betrieb und es gibt sehr viel Arbeit, sodass man nicht zur Ruhe kommt. „Ich bin total kaputt! Bei uns im Büro geht es zurzeit rund: Vor den Feiertagen ist eh immer viel zu tun. Und jetzt ist noch eine Kollegin im Urlaub, und die andere ist krank! Ich weiß gar nicht, wie ich das alles schaffen soll.“