Wie wohnen die Deutschen?

Nina und David möchten wissen, wie die Deutschen wohnen. Gibt es die typisch deutsche Wohnung?

Praefixe

Schon gewusst?

Das Pferd von hinten aufzäumen

 Mit diesem umgangssprachlichen Ausdruck sagt man, dass jemand ein Problem nicht logisch löst. Der Zaum ist ein Instrument, das man einem Pferd über den Kopf legt. Damit kann man ihm zeigen, wohin es gehen soll. Es macht keinen Sinn, dem Pferd den Zaum auf den Rücken zu legen, es also „von hinten aufzuzäumen“. Genau das tun aber – bildlich gesprochen – Menschen, die zu kompliziert denken und mit einer Aufgabe falsch anfangen: „So kann die Rechnung doch nicht richtig werden, Nils! Nicht das Pferd von hinten aufzäumen!“

Schon gewusst?

gute Karten haben

 Wer gute Karten hat, der hat viel Glück bei etwas, oder er hat gute Chancen auf Erfolg. Der Ausdruck wird besonders in der Umgangssprache verwendet: „Ich habe mich auf ein interessantes Stellenangebot beworben. Und da ich genau die Qualifikationen habe, die für den Job wichtig sind, habe ich vielleicht ganz gute Karten!“

Schon gewusst?

	in festen Händen sein

"In festen Händen“ ist eine Person, die in einer Beziehung ist, also einen Freund oder eine Freundin hat, oder verheiratet ist: „Peter gefällt mir sehr, aber er ist leider wieder in festen Händen. Gestern habe ich seine neue Freundin kennengelernt

Schon gewusst?

kalter Kaffee sein

Das sagt man in der Alltagssprache, wenn etwas schon lange bekannt und deshalb nicht mehr interessant ist. Wenn Kaffee kalt wird, dann verliert er sein Aroma. Man vergleicht also eine uninteressante Sache mit dem langweiligen Geschmack von kaltem Kaffee: „Sich Essen liefern zu lassen, soll neu sein? Das ist doch kalter Kaffee!“

Schon gewusst?

auf Nimmerwiedersehen

Wenn jemand auf Nimmerwiedersehen verschwindet, dann geht diese Person für immer weg. Man sieht sie also nie mehr wieder. Ein älteres Wort für „nie mehr“ ist „nimmer“. Dieses Element findet sich im Wort „Nimmerwiedersehen“, das man in der gesprochenen Sprache verwendet: „Paul war am Telefon ganz nervös. Er hatte wohl Angst, dass ich nach dem Ende des Projektes auf Nimmerwiedersehen verschwinde!“

Schon gewusst?

schäumen vor Wut

 Wenn jemand vor Wut schäumt, dann ist er extrem ärgerlich. Auch Hunde können wütend werden. Dann haben sie manchmal Schaum vor dem Mund, also eine leichte weiße Substanz. Sie ist ein Produkt aus dem Wasser, das im Mund hergestellt wird. In der gesprochenen Sprache vergleicht man also einen sehr ärgerlichen Menschen mit einem aggressiven Hund: „Heinz war so wütend auf seinen Sohn, er schäumte vor Wut!“

Das-ist-meine-Familie