English French German Italian Russian

суббота, 20 августа 2016 г.

Schon gewusst?



Urlaub auf Staatskosten machen
 r Wer würde sich nicht gerne vom Staat den Urlaub bezahlen lassen? Aber wer Urlaub auf Staatskosten macht, sitzt im Gefängnis. Das Gefängnis ist das Gebäude, in das Kriminelle geschlossen werden. „Warum kommt Herr Jitker eigentlich nicht mehr in die Arbeit? Ist er krank?“ – „Du weißt das noch gar nicht? Der macht Urlaub auf Staatskosten.“












































Schon gewusst?

Es geht rund
 Dieser umgangssprachliche Ausdruck bedeutet: Es ist viel Betrieb und es gibt sehr viel Arbeit, sodass man nicht zur Ruhe kommt. „Ich bin total kaputt! Bei uns im Büro geht es zurzeit rund: Vor den Feiertagen ist eh immer viel zu tun. Und jetzt ist noch eine Kollegin im Urlaub, und die andere ist krank! Ich weiß gar nicht, wie ich das alles schaffen soll.“