English French German Italian Russian

вторник, 18 августа 2015 г.

Schon gewusst?


 
auf den letzten Drücker
  
Wenn jemand etwas „auf den letzten Drücker“ macht, dann erledigt er eine Aufgabe, kurz bevor es zu spät ist. Wahrscheinlich ist damit der Türdrücker des letzten Wagens eines Zuges, der gerade abfährt, gemeint. Mit diesem Gegenstand öffnet man die Tür. So wie man den Zug, kurz bevor er weg ist erreicht, erledigt man also eine Aufgabe kurz vor dem Ende einer Frist, wenn man sie „auf den letzten Drücker“ macht: „Warum musst du eigentlich immer alles erst auf den letzten Drücker tun?“





Комментариев нет: